First read and observe the introductory information
and safety warnings
Seat belts may become damaged during any work on the belt tensioners or while removing or refitting any vehicle parts in conjunction with any other repair work. This damage will not always be noticeable. The consequence may be that, in the event of an accident, the belt tensioners function incorrectly or not at all.
So that the effectiveness of the belt tensioner is not reduced and that removed parts do not cause any injuries or environmental pollution, regulations must be observed. Qualified workshops are familiar with these requirements.

WARNING
The airbag modules and belt tensioners may contain perchlorate. Please comply with legislation regarding disposal.
Automatic belt retractor, belt tensioner, belt tension limiter
Airbag systemVolkswagen Touran Owners Manual. Overview of the front passenger side
Fig. 10 Overview of the front passenger
side (left-hand drive vehicles). The controls are mirrored for right-hand drive
vehicles
Key for :
Location of front passenger front airbag
in the dash panel
Key-operated switch in the stowage compartment
for switching off the front passen ...
Volkswagen Touran Owners Manual. Checking the electrolyte level of the vehicle battery
Fig. 179 In the engine compartment:
removing the battery cover
Fig. 180 Engine compartment: pushing
up the vehicle battery sleeve
First read and observe the introductory
information and safety warnings The electrolyte level of the vehicle
battery should be checked regularly in high-mil ...